HKS流エンジンチューニング法は [車とバイクの情報館] でご覧下さい!

HKS流エンジンチューニング法情報は車とバイクの情報館の 「HKS流エンジンチューニング法」が分かりやすいです。

車とバイクの情報館

HKS流エンジンチューニング法

HKS流エンジンチューニング法

トップページ > 車の整備メンテナンス > HKS流エンジンチューニング法 >スポンサードリンク

HKS流 エンジンチューニング

HKS創設者長谷川浩之氏が語る
HKS流エンジンチューニング法のすべて


HKS流エンジンチューニング法の目次

1,チューニングの方法と目的
 チューニング作業を進める上で大切な態度
 チューニングする目的
 チューニングするエンジンの素性

2,性能向上のための三大要素
 吸入空気量の増大
 燃焼効率の向上
 フリクションロスの低減

3,シリンダーブロックのチューニング
 機能上重視される箇所の検討
 チューニングの実際

4,主運動部品のチューニング
 クランクシャフト
  (1) 機能上重視する箇所
  (2) クランクシャフトの新設
 ピストン系
  (1) 機能上重視する箇所
  (2) 圧縮比の向上とピストン頭部の形成
  (3) ピストンの新設
  (4) ピストンリング
 コンロッド
  (1) ノーマル部品の改良
  (2) コンロッドボルトの管理
  (3) コンロッドの新設

5,シリンダーヘッドのチューニング
 燃焼室のチューニング
 吸気系ポートのチューニング
 シリンダーヘッドの冷却
 シリンダーヘッド関連部品の改良

6,動弁系のチューニング
 カムシャフト
 バルブスプリング及びバルブ系の軽量化
 カムドライブ系
 動弁系のフリクションロス低減及び性能保持
 バルブタイミングの選定

7,各システムのチューニング
 吸気系のチューニング
 排気系のチューニング
 潤滑系のチューニング
 冷却系のチューニング
 燃料系のチューニング
  (1) A/Fのマッチング
  (2) 霧化の促進
 点火時期及び点火系
  (1) MBT
  (2) 点火系のチューニング

8,ターボエンジンのチューニング
  (1) 新世代ターボの特長
  (2) ターボ本体のチューニング
  (3) ターボチャージャーをとりまく部品のチューニング
  (4) ターボエンジンのセッティング

9,エンジンチューニングとクルマの関係


出版情報

HKS流エンジンチューニング法の目次
出版 : グランプリ出版
サイズ : A5判 / 236p
ISBN : 4-87687-166-3
発行年月 : 1995.12
利用対象 : 一般


エンジンチューニングの関連本

エンジンチューニングを科学する
林 義正著/出版:グランプリ出版/発行年月:1998.10/

日産R33GT−R ハイパーレブ 車種別チューニング&ドレスアップ徹底ガイドシリーズ
/出版:ニューズ出版/発行年月:2001.3/

日産R34GT−R ハイパーレブ 車種別チューニング&ドレスアップ徹底ガイドシリーズ
/出版:ニューズ出版/発行年月:2001.4/

Vテック・チューン VTECエンジンのチューニングノウハウ完全保存版! ハイパーレブ
/出版:ニューズ出版/発行年月:2002.12/

ホンダ・アコード ハイパーレブ 車種別チューニング&ドレスアップ徹底ガイドシリーズ
/出版:ニューズ出版/発行年月:2003.6/

モンキー車体・足周りチューニングマスターブック
/出版:スタジオタッククリエイティブ/発行年月:2004.10/

Suzuki GSX1400 バイク車種別チューニング&ドレスアップ徹底ガイドシリーズ News mook ハイパーバイク
/出版:ニューズ出版/発行年月:2005.6/

日産L型エンジン完全オーバーホール&チューニング メンテナンスに絶対役立つ33の奥義 Sankaido motor books 4 wheels
パワフルパブリッシング・オフィス編/出版:山海堂/発行年月:2005.6/

モータースポーツのためのチューニング入門
飯嶋 洋治著/出版:グランプリ出版/発行年月:2006.1/





HKS流エンジンチューニング法の関連サイト・関連ブログ
 

Amazon.co.jp: HKS流エンジンチューニング法: 本 ...
Amazon.co.jp: HKS流エンジンチューニング法: 本: 長谷川 浩之 by 長谷川 浩之 ... 価格: ¥ 1,848 (税込) 1500円以上 国内配送料無料 でお届けします。(一部大型商品は除く)! 詳しくはこちら 。 代金引換 、 ...  hks,79236,570000,11014,0,1 ...hks 関西,6511,58300,727,0,3 ...
www.amazon.co.jp/HKS流エンジンチューニング法-長谷川-浩之/dp/4876871663

px.a8.net
こんどの休日 - HKS流エンジンチューニング法
チューニングの最大手HKSが築き上げたノウハウを惜しげもなく公開している。もちろんこれを読めば同じエンジンが組めるといった本ではないがHKSが重ねてきた苦労、いま直面している技術的なジレンマなどがさらっと書かれていて「こんなことまで!」と ...  hks マフラー,3178,189000,53,3,9 ...hks 車 高調,1908,94800,38,0,4 ...
fine.ap.teacup.com/home/361.html

HKS流エンジンチューニング法
HKS流エンジンチューニング法 グランプリ出版 発行年月日  平成7年12月18日 定価1760円 CONTENTS 1 チューニングの方法と目的 hks スーパーチャージャー,1052,14600,75,0,2 ...hks evc,1040,20600,52,0,2 ...
www008.upp.so-net.ne.jp/k-fukuda/Book1/ENG/951218.html

EGチューニング 関係の本
エンジンの実践チューニング法 レース用のNAエンジン HKS流エンジンチューニング法 バルブタイミング hks 九州,1021,51900,20,0,10 ...hks camp,944,9540,93,0,3 ...
www008.upp.so-net.ne.jp/k-fukuda/Book1/ENGm.html

BOOK
HKS流エンジンチューニング法 グランプリ出版 長谷川浩之著 1995年12月18日初版発行 市販車改造のやり方、考え方が一冊にまとめられた本 hks ターボ タイマー,776,31100,19,2,1 ...hks kansai,470,728,303,0,1 ...
nagoya.cool.ne.jp/catchers02/goods/book/book.shtml

The Spirit of Evolution ★Eg O/H 01.05.28★
以前購入した、「バルブタイミング(著:藤沢 公男)」「HKS流エンジンチューニング法(著:長谷川 浩之)」 を出版している「グランプリ出版」モノを探しました hks パワー フロー,351,45000,2,0,2 ...hks スーパードラッガー,343,1940,60,0,1 ...
home.att.ne.jp/orange/evohati/Eg_OH/Eg_oh_010528.html

グランプリ出版2
書籍コード 書籍名 説明 著者名 発行年 出版社 価格 ... HKS流エンジンチューニング法 \2,000  hks ブローオフ バルブ,316,31100,3,0,2 ...hks 関西 サービス,300,21300,4,0,3 ...
homepage2.nifty.com/aokisyoten/syoseki/granpuri2.html

本棚
HKS流エンジンチューニング法 グランプリ出版。長谷川浩之著。1760円+税。1995年12月18日初版発行。  著者は、チューニングパーツメーカーの HKS 社長。チューニングの基本的な考え方を述べた上で、シリンダーブロックや主運動部品、シリンダーヘッド、動 ...  hks ブローオフ,286,15000,5,0,3 ...hks 北海道,279,58900,1,0,22 ...
homepage2.nifty.com/mas-i/books/books.html

楽天市場】その他の本:ブックガレージ
メンテナンス・整備・チューニングについて 紹介されている本はこちらです ... HKS流エンジンチューニング法 hks メタル キャタライザー,270,891,81,0,2 ...hks sld,255,583,111,0,1 ...
www.rakuten.co.jp/bookgarage/458865/459946

楽天市場】ブックガレージ [商品一覧]
こちらに表示されている価格は全て『消費税込価格』となります ... トヨタレビン&トレノマガジンマスターブック -エンジン編 ... メルセデスベンツ チューニング&ドレスアップスタイリングカタログ 2004-2005  hks タービン,236,66700,0,0,1 ...hks アルテッツァ,233,22700,2,0,9 ...
www.rakuten.co.jp/bookgarage/all.html · 2007/03/16

BFMP_Familia
ポート研磨 HKS流エンジンチューニング法によると、ポートも鏡面にするのが良いと なっている。では、良いツールを手に入れたので、やってみよう hks ツイン パワー,229,27400,1,0,2 ...hks エアクリーナー,228,65800,0,0,4 ...
kyoto.cool.ne.jp/uesho/test2/Mechanism/familia/SB113.html

セブンアンドワイ - 本 - バルブタイミング ...
著者/訳者名 藤沢公男/著 出版社名 グランプリ出版 (ISBN:4-87687-200-7) ... HKS流エンジンチューニング法 hks ステッカー,217,50800,0,0,6 ...hks ハイパワー マフラー,208,28900,1,0,2 ...
esbooks.yahoo.co.jp/books/detail?accd=30498772

自動車関連書籍-車好きの自動車情報
HKS流エンジンチューニング法 1.チューニングの方法と目的 チューニング作業を進める上での大切な態度 チューニングする目的 チューニングするエンジンの組成 hks サイレント ハイパワー,191,12500,2,0,0 ...hks drag,188,12900,2,0,3 ...
auto2000.cc/books/index.html

ROM tune
HKS流エンジンチューニング法 長谷川浩之著 グランプリ出版 バルブタイミング-エンジン性能の決め手- 藤沢公男著 グランプリ出版 hks スーパー パワー フロー,186,32300,1,0,2 ...hks fcd,166,970,28,0,2 ...
www.geocities.jp/bnr32labo/sub9.htm

レーシングエンジンの徹底研究
著者 : 林 義正 メーカー : グランプリ出版 価格: ¥ 2,100 ... HKS流エンジンチューニング法 可変バルブ機構―ジキルとハイドのメカニズム hks シルビア,161,64700,0,0,0 ...hks サーキット アタック カウンター,158,798,31,0,1 ...
gamaster.s37.xrea.com/item.php?asin=4876872317 · 2007/03/16

みかた モータースポーツ
品切  HKS流エンジンチューニング法  長谷川浩之 グランプリ出版 1995年12月 定価1800円チューニングの方法と目的/性能向上のための三代要素/シリンダーブロックのチューニング/主運動部品のチューニング/シリンダーヘッドの ...  hks メーター,156,117000,0,0,3 ...hks エアクリ,155,42200,0,0,2 ...
natukin156.zero-yen.com/baiku.html

Lancia DELTA ROM Tuning
ロムチューニングに必要な 機材等のリス トです。 10年以上前のロムをチューニングするのですから、その当時 ... HKS 流エンジンチューニング法 hks ハイパー マックス,153,37400,0,0,1 ...hks evc 取付,151,509,44,0,0 ...
web.kyoto-inet.or.jp/people/kwthr/Lancia_DELTA_ROM_Tune.html

yamana.co.jp
8 4-87687-166-3 HKS流エンジンチューニング法 1760 グランプリ出版 長谷川 浩之 9 4-87687-247-3 鉄道用語事典 新版 2500 グランプリ出版 久保田 博 趣味実用 hks s15,151,39300,0,0,4 ...hks ハイパー マフラー,150,31700,0,0,2 ...
yamana.co.jp/joubi/guranpuri.xls

参考書
HKS流エンジンチューニング法 グランプリ出版 ISBN 4-87687-166-3 自分でポート削ったりしようという人には非常に参考になるのではないかと思います。 ボクはそこまで自分でやるつもりはないのですが、読み物としてすごく面白い hks gt,142,152000,0,0,2 ...hks ターボ,141,136000,0,0,2 ...
www.rs501.com/books.html

BOOK2
HKS流エンジンチューニング法 難しい理解はできるが 私のレベルでは現実と マッチさせることができない チューニンクて難しい 長谷川 浩之 グランプリ出版 アルテッツァ hks,138,22700,0,0,7 ...hks プラグ,136,84000,0,0,6 ...
www.ne.jp/asahi/ducati/toolbox/BOOK/BOOK2.html

鉄道・乗物
21028 HKS流エンジンチューニング法 長谷川浩之 6刷カバー 状態良 グランプリ出版 1998 850 21606 三大都市圏の鉄道計画はこうだった 地下鉄(高速鉄道)編 川島令三 初版カバー 状態良好 産調出版 1999 800  hks フィルタ,135,81400,0,0,0 ...hks ターボ タイマー 取り 付け方,131,216,79,0,1 ...
www.ne.jp/asahi/hyakkendo/kosyo/newpage44.html

工学(機械工学)のページ
エンジンチューニングを科学する HKS流エンジンチューニング法 決定版エンジンチューニング入門 新・キャブレター・メンテナンス&セッティング・ファイル 可変バルブ機構―ジキルとハイドのメカニズム hks ハイパー シルビア,130,13600,1,0,0 ...ブローオフ hks,129,14900,1,0,2 ...
mall.realint.com/recreation/books/22/6

MOTO MAINTENANCE INDEX1でバイクいじり”をもっともっと ...
MOTO MAINTENANCE INDEX1でバイクいじり”をもっともっと楽しくは [車とバイクの情報館] でご覧下さい ... キャブレター メンテナンス&セッティング:気化器にロマンあり L型 スーパーチューニング HKS流エンジンチューニング法 The Legend of ...  hks twin power,126,661,24,0,0 ...hks ターボ タイマー 取付,125,845,18,0,1 ...
panolama.org/2007/03/moto_maintenance_index1.html

祝 いよいよエンジンに火が入りました!
今回使用するエンジンマネージメントはHKSのFCON-V PROです。このコンピューターはβ版の時点 ... 作出来る物になれば、(オープンテキアクチャー)本気でチューニングして ... 後はRTS流のセットアップ法でマッピングを施してゆきます。約2時間後には ...  hks ファン コントローラ,122,15500,0,0,3 ...hks テクニカル ファクトリー,115,21100,0,0,0 ...
www.stayh.com/nagaoka3.htm · 2007/03/16

JASDAQ MARKET
夢を追い続けるエンジン野郎(日経事業出版社)  HKS流エンジンチューニング法(グランプリ出版) ...  hks レーシングサクション,111,9930,1,0,1 ...hks サイレント ハイパワー マフラー,109,11600,1,0,1 ...
www.jasdaq.co.jp/ir/

すべてについてのクチコミ掲示板【価格.com】
純正オイルの種類はそんなに多くありませんから、エンジンごとに細かなチューニングはしていないと思います。 ただ、(これも個人的な想像でしかりませんが)オイルラインにある樹脂やゴムパーツとの相性、それからエンジンに使われているメタルとの ...  hks オイル,108,134000,0,0,0 ...hks オイル クーラー,106,38300,0,0,2 ...
bbs.kakaku.com/bbs/Main.asp?SortID=5147091

すべてについてのクチコミ掲示板【価格.com】
5147091] エンジンオイルの使用期間 返信数(201) 参考になったポイント(0) お気に入りクチコミに追加 (3人) オイル についての情報 hks ブースト,104,77100,0,0,1 ...hks afr,99,310,31,0,2 ...
bbs.kakaku.com/bbs/-/SortID=5147091

空とクルマとガレージと
長谷川/浩之‖著: HKS流エンジンチューニング法 エンジン本体をいじるときに、その基本方針を決めるのに役立つか。補機類変更のレベルについてはほとんど触れていない。 (★★★)  エボ hks,96,37100,0,0,2 ...マフラー hks,95,191000,0,3,9 ...
bokuno.cocolog-nifty.com

空とクルマとガレージと
長谷川/浩之‖著: HKS流エンジンチューニング法 エンジン本体をいじるときに、その基本方針を決めるのに役立つか。補機類変更のレベルについてはほとんど触れていない。 (★★★)  hks ct230r,93,1020,8,0,1 ...hks f-con,93,15200,0,0,2 ...
bokuno.cocolog-nifty.com/house

トヨタ・エンジンチューンに関する会議室の過去 ...
はじめまして、私はAE92のGT-Z前期に乗ってます。最近HKS製のIN、EX共に256度のハイカムを手に入れました。これを生かすための有効なチューニング法を教えて ... 専用品、もしくは流用品はあるのでしょうか。エンジンは“5A−FE”です。宜しくお願いします hks ランサー エボリューション,92,28100,0,0,3 ...hks ls,91,20900,0,0,5 ...
ttw.vis.ne.jp/logdata2/enginelog200.html

エンジンチューン会議室の過去ログ(501〜550)
... ちゃんごろうさん、レスありがとうございました。 確かにエンジンの中身はあけてないのでどんなチューニングが ... 恥ずかしながらプレッシャーレギュレー ターの位置とチェック法 ... お答えいただいた >以前もっていたSKのインマニ付属のものをHKSのマニに流 ...  hks ハイパワー 409,91,759,10,0,0 ...hks 強化 アクチュエーター,91,862,9,0,0 ...
ttw.vis.ne.jp/logdata/enginelog550.html

BP Club - 吸気系
最近、HKS流エンジンチューニング法を読んだのですが、吸気も排気と同様に脈動しており、充填密度の高い部分と低い部分があるそうです。この脈動している充填密度の高い部分を吸わせてあげるのが、吸気管の有効長をコンピュータ制御によるバルブで ...  hks スーパー ハイブリッド フィルタ,90,17200,0,0,0 ...hks デモ カー,89,22400,0,0,0 ...
www32.ocn.ne.jp/~rz250sp/spkh/bp-club/kyuu.htm

過去ログ
チューンの効果については、「HKS流エンジンチューニング法」などを読んでみるといいかもしれません。数学や物理の知識がなくても楽しく読めますよ hks リーガル マフラー,89,14100,0,3,2 ...hks キャンプ メーター,84,826,8,0,1 ...
www.nb.alice.ne.jp/cgi/yybbs/log/68.html

われら燃費族
最低燃費4.2km/L(真夏のチョイ乗りのみ120km。満タン法)の ... 燃費チューニング内容】 特になし。しいてあげればエンジンオイルにエルフのECO−Uを使用 ... の性能は有りそうなため常用) ニスモスポーツマフラーへ交換&HKS ...  hks ショップ,83,143000,0,0,2 ...コペン hks,82,11500,0,0,0 ...
www.super-tetsu.com/nenpi/nenpizoku.htm · 2007/03/16

音楽堂書店 車の本
C211 HKS流エンジンチューニング法 長谷川 浩之 850 エンジンチューニングを極める。程度2。少し焼け有。定価1760円。 1997 GP  ブローオフ バルブ hks,82,31100,0,0,2 ...hks サーキット,81,98100,0,0,3 ...
ongakudoh.hp.infoseek.co.jp/list/car.htm

激安通販】orangesugar本: 車 バイク 外車 ...
... 本 Vテック チューン VOL.3 FORD ESCORT&MERCURY TRACER 1991−2000 MINIちゃんぷ クルマの悩み解決します 三菱グランディスニューモデル完全ガイド スバル レガシィNO.2 HKS流エンジンチューニング法 ...  hks 九州 サービス,81,32300,0,0,1 ...hks キャンプ,80,9180,0,0,1 ...
book.orangesugar.com/06c010/22213530.html

激安通販】orangesugar本: 車 バイク 外車 ...
... 本 Vテック チューン VOL.3 FORD ESCORT&MERCURY TRACER 1991−2000 MINIちゃんぷ クルマの悩み解決します 三菱グランディスニューモデル完全ガイド スバル レガシィNO.2 HKS流エンジンチューニング法 ...  hks ハイブリッド フィルタ,80,19900,0,0,0 ...hks ブースト メーター,77,49100,0,0,0 ...
book.orangesugar.com/06c011/30259704.html

Inside of のりっく: セリカ
これもAutoWorksトータルバランスチューニングのエンジン編シリーズもの全3巻。セリカのエンジン ... 実は歴代モデルでも一番好きだったりする。流面形セリカ、などという ... タイプ、コードもNGKのパワーケーブルにして点火性能を向上した。このエンジンをHKS ...  hks ct200mr,76,256,22,0,1 ...hks インタークーラー,76,48800,0,0,4 ...
norick.txt-nifty.com/inside/cat6067836/index.html

DIVE【ナプロウエストによる燃料、オイル ...
... 法とモーター法の二種類がある。(その他修正ユニオンタウン法がある) 両者ともCFRエンジン ... アメリカ流のオクタン価表示では93となり(アメリカは両者の ... チューニングエンジンとしてはまだ残る鋳砂の脱落の危険性と、オイルの戻りが悪くなる ...  hks エアー クリーナー,76,25500,0,0,2 ...hks シフトノブ,75,36000,0,0,1 ...
www.ctb.ne.jp/~dive/napro_west_text.html

MHO ENGINEERING自動車工学
●カプチーノチューニング HKSパワーフロー交換   ● カプチーノチューニング トラストMX ... ●セルが回らない原因   ●難解整備エンジンがかからない 自動車工学 ●ベンツの車検   ●MHO流脱輪復帰法   ●車検代を考える 防錆塗料 パスター hks aic,74,355,15,0,2 ...hks ソアラ,74,22800,0,0,0 ...
www.team-mho.com/log-car.htm

グッズ/整備書/取扱説明書/主要整備部品 MAGAZINE BOOKS ...
自動車 カタログ,パンフレット,雑誌,整備書,部品カタログ,販促グッズ等を取り扱っています ... GO02237     HKS流エンジンチューニング法 長谷川浩之著 グランプリ出版 hks ターボ キット,72,48000,0,0,1 ...hks sqv,71,832,6,0,1 ...
www.g-root.jp/buyandsell/goods/index02.html

スポーツ / クーペ 関係 - 厳選特別 ...
自動車 カタログ,パンフレット,雑誌,整備書,部品カタログ,販促グッズ等を取り扱っています ... HKS流エンジンチューニング法 長谷川浩之著 グランプリ出版 hks ブースト コントローラ,71,30600,0,0,2 ...hks z33,67,22500,0,0,3 ...
www.g-root.jp/buyandsell/select/car_type02.html

日記なのじゃ。
... 回路が取れて しまった部分にハンダ付け。 まあ、動けばいいんです動けば。  ちょっとドキドキしながらエンジンの ... のに は快感を覚えます。 が、疲れます。 次はカムシャフトのカム山とベースサークルを 磨いてます。 HKS流チューニング法 ...  hks キューブ,67,23100,0,0,12 ...hks ブローオフ バルブ 取付,66,758,5,0,3 ...
page.freett.com/na6/Dialy.htm

本のネット通販 books.eek.jp
HKS流エンジンチューニング法 長谷川浩之 DEAR BOYS20 小判、初版、ナミ ドラえもんの ことわざ辞典 栗岩英雄 ツイン パワー hks,66,27300,0,0,2 ...車 高調 hks,66,95300,0,0,4 ...
books.eek.jp/t168.shtml

YAESU BOOK STAND SHOPPING CART
●国産感覚で楽しむ CB流外車生活HOP☆STEP☆JUMP術!! 外車の飼い方 ... ●Gr.Aエンジン復活作戦 ●イベントレポート PRI(performance racing industries)/NISMOフェスティバル/チューニングフェスタ2005 HKSハイパーミーティング/JDDAウエスト第3戦/バトドリUSA  hks gt2530,65,757,5,0,1 ...hks スプリング,65,56900,0,0,5 ...
www.yaesu-net.co.jp/cart/mag_cart.php?type=14

2000年4月のQ&A
HKS流エンジンチューニング」という本を立ち読みしたのですが ... 例によって満タン法ですが戻って給油した時には溢れましたから大袈裟な数字ではないはずです hks gcc,64,260,15,0,1 ...hks 東京,64,118000,0,0,37 ...
www.bl.mmtr.or.jp/~candge/index.html/Q&A-April'00-1.htm

本のネット通販 books.halfmoon.jp
HKS流エンジンチューニング法 長谷川浩之/著 GENEROUS KISS   8 栗栖 ひとみ 他 公共工事着工統計年度報 第27号(昭和61年度 hks ダイレクト ブライト メーター,62,852,4,0,0 ...ターボ タイマー hks,62,31200,0,0,1 ...
books.halfmoon.jp/a025.shtml

本のネット通販 books.matrix.jp
HKS流エンジンチューニング法 長谷川浩之/著 OD版 ポチ日記   2 愛の闘病記 昴 星郎 金田一少年の事件簿CASE5上 露西亜人 さとう ふみや hks eids,61,798,4,0,1 ...hks evc 4,61,18400,0,0,0 ...
books.matrix.jp/a260.shtml

太田書店 書籍目録『科学』
CI−186 世界の艦船 特集・ソ連太平洋艦隊   海人社 S58   500円 hks vpro,61,470,7,0,3 ...hks コペン,61,11500,0,0,0 ...
www.books-ohta.com/list/4f.html · 2007/03/17

2007/03/14
| コメント (0) | トラックバック (0)

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)